Noticias de Japón – Resumen semanal del 25 al 31 de Marzo del 2013

Por Galiciaverde

– Central nuclear de Fukushima

• Dato importante que acaba de salir sobre las explosiones de los reactores de Fukushima. Hubo cuatro detectores de radiación que continuaron trabajando después del accidente. Un par de ellos funcionaron con pilas y sólo recientemente se han descubierto los datos. Muestran que había importantes fugas radiactivas mucho antes de que los respiraderos fueron abiertos. No hay correlación entre los picos de radiación, los venteos y cuando las explosiones ocurrieron. No hay correlación. Los científicos deben evaluar los datos (VIDEO): Gundersen: Important new data shows “other phenomena” at Fukushima plant was releasing nuclear material — Yet to be evaluated by scientists (VIDEO)

• El gobierno japonés podría hacerse cargo de Tepco para las operaciones de desmantelamiento de Fukushima. Hay escasez de trabajadores cualificados, pues ya están muy irradiados. Una vez que el trabajo de desmantelamiento también se nacionalice, se prevé que el gobierno japonés haga una gran reforma de la ley, es probable que desregular el límite de seguridad de agua contaminada que se descarga en el mar, y el límite de dosis de los trabajadores de la planta. Además, el servicio militar nacional está previsto para el suministro estable de los trabajadores de Fukushima: [Analysis] J gov can take over Tepco for the decommissioning work of Fukushima with a major legal reform | Fukushima Diary

• TEPCO debería construir un sistema para prevenir accidentes, tras el apagón causado por un cortocircuito que se produjo cuando una rata encontró su camino en un panel de control y que tomó más de 19 horas restablecer los equipos: Editorial: TEPCO must build system to prevent accidents

• Extraño destello rojo observado a las 21:34 del 27/03/2013. Posiblemente un cortocircuito en un cable eléctrico. En el vídeo de arriba el destello aparece en el minuto 1:43

+YouTube Video

– Noticias de Economía relacionadas la industria nuclear y las energías renovables en el mundo

• TEPCO deja sin pagar 10500 millones de yenes de los costes de descontaminación. En noviembre pasado, el ministerio exigió aTEPCO pagar un total de ¥ 7,600,000,000 incluyendo 1.7 millones de yenes para trabajos de descontaminación alrededor de la planta y 2.4 mil millones de yen en subsidios del gobierno para trabajos de descontaminación de los municipios.: »þ»ö¥É¥Ã¥È¥³¥à

• TEPCO amplía el ámbito geográfico en el que se compensa por daños y perjuicios agrícolas: »þ»ö¥É¥Ã¥È¥³¥à

• Varias empresas japonesas trasladan sus departamentos principales de Japón a otros lugares. Entre las empresas se encuentran Mitsubishi Corporation, Mitsui Chemicals, Incorporated, Panasonic. HOYA , etc, trasladan varios de sus departamentos a lugares como Singapur: Various Japanese corporations move their main departments out of Japan | Fukushima Diary

• El Bank of Tokyo-Mitsubishi UFJ, Ltd. va a establecer su sede en el Sudeste Asiático en Singapur el mes de junio. Es el mayor banco de Japón, el valor total de los activos es el mayor quinto en el mundo: JR east and the bank of Tokyo-Mitsubishi UFJ, LTD to set the south east Asian headquarters in Singapore | Fukushima Diary

• China Eastern Airlines cancela todos los vuelos regulares entre Fukushima y Shanghai. argumentan que esto se debe al accidente de Fukushima y de las relaciones internacionales entre China y Japón desde el conflicto sobre las islas Senkaku / Diaoyu: China Eastern Airlines to quit all the regular flights between Fukushima and Shanghai | Fukushima Diary

• Japón se ha convertido en el primer país del mundo en extraer de manera exitosa gas metano del combustible fósil conocido como «fuego de hielo». El hidrato de metano es un combustible compuesto de metano atrapado dentro de hielo. Es difícil extraerlo sin que el metano termine en la atmósfera, lo que sería fatal para la vida en la tierra, causa efecto invernadero, calienta la Tierra 23 veces más que la misma masa de CO2. Científicos de Japón logran crear ‘fuego de hielo’, el próximo combustible fósil | Tendencias | LA TERCERA

• Mini reactores nucleares: Un nuevo tipo está siendo promovido por el gobierno de Obama. El gobierno de Obama apunta a 20 plantas en 2030 y 50 plantas para el año 2040. Un proyecto de ley en la legislatura de Illinois podría modificar las restricciones del estado sobre los nuevos proyectos nucleares para permitir «proyectos piloto» de menos de 160 MW. Pueden construirse subterráneos: Renewed interest — and criticism — for small modular reactors | Midwest Energy News

• El presidente Obama ha contribuido al desarrollo de los mini-reactores nucleares otorgando fondos estatales por valor de más de 400 millones de dólares: Obama Administration Announces $450 Million to Design and Commercialize U.S. Small Modular Nuclear Reactors | Department of Energy

Otro enlace: Energy Department Announces New Funding Opportunity for Innovative Small Modular Reactors | Department of Energy
• Dos de cada tres estadounidenses quieren que los EE.UU. ponga más énfasis en la producción nacional de energía utilizando la energía solar (76%), eólica (71%) y gas natural (65%). El ciudadano norteamericano sigue teniendo dudas acerca de la seguridad de la «tecnología fracking»: Americans Want More Emphasis on Solar, Wind, Natural Gas

• Dos investigadores de la Universidad canadiense de Calgary han anunciado esta semana esta semana haber inventado un método relativamente barato de utilizar óxido de hierro como catalizador para almacenar la energía eléctrica gracias a la electrolisis del agua. Los dos químicos, piensan que su tecnología, descrita en el último número de la prestigiosa revista científica ‘Science’, abre la puerta al almacenamiento de energía proveniente de fuentes eólicas y de paneles solares, algo hasta ahora imposible: El xido como catalizador para almacenar energa. SUR.es

– Japón

• En enero del 2012 se anunció que el gobierno japonés iba a construir un “Pequeño Japón” en India para albergar 40.000 personas (enlace: Japanese government is going to build a remote Japan in India | Fukushima Diary ) Ahora el Times publica que el “Pequeño Japón” está reservado únicamente para los ricos inversores japoneses. Los japoneses ya lo están llamando «Noda Ark» (Arca de Noé). Los pobres quedan en las islas japonesas contaminadas: 1,500-acre Japanese township to come up soon on OMR – Times Of India

• Google ha comenzado a mostrar a través de la función ‘Street view’, imágenes de Namie, pueblo nipón que permanece evacuado desde 2011 por su cercanía a la central nuclear de Fukushima. Alrededor de 160.000 personas huyeron de la zona, 21.000 de ellas de Namie, siguen viviendo en alojamientos temporales: https://maps.google.co.uk/maps?q=Nam…&cbp=11,0,,0,0 y Los pueblos fantasmas que dej Fukushima vistos por Google Street View | elmundo.es

• Tomioka, uno de los pueblos evacuados tras el accidente de Fukushima, ha sido declarado como zona parcialmente accesible. Las zonas que registran dosis de radiación superiores a 50 milisievert al año no pueden ser visitadas. Las que registran niveles de entre 20 y 50 milisieverts al año son las de «Residencia Prohibida», donde se autoriza el acceso durante un número limitado de horas y no se permite pernoctar. Las de menos de 20 milisieverts se consideran «En Preparación para la Cancelación de la Orden de Evacuación», pero tampoco permiten pernoctar: Reabren Tomioka, uno de los pueblos evacuados tras el accidente de Fukushima | Ciencia | elmundo.es

• Propaganda pro-nuclear dirigida a niños en Japón. En apariencia es una compañía de títeres sin ánimo de lucro. Sin embargo, los cinco miembros del grupo hacen trabajo de publicidad para TEPCO, celebran fiestas públicas en sus casas para amas de casa, niños y compañeros para hablarles sobre la energía nuclear: ‘Housewives’ educating children on energy linked to TEPCO PR firm

• Vídeo: Estudiante de 17 años que vive en Minami-Soma, Fukushima, en una casa con una contaminación relativamente alta, con sus hermanos y hermanas, a 20km de la planta de Fukushima. Su familia tuvo que dejar de cultivar. (El vídeo está en japonés; se pueden activar subtítulos en inglés): Risa YAMADA

• Temblores en Okinawa al menos en 7 ciudades. El Observatorio Meteorológico comenta que el sismógrafo no indica nada y no se identifica el motivo de los seísmos: Strange quakes reported in Okinawa, “feel like something exploded” | Fukushima Diary

– Corrupción en el negocio nuclear: 

• 15 expertos de la NRA (Agencia Nuclear de Japón) reciben dinero de la Industria Nuclear. Han recibido donaciones en efectivo o fondos para las actividades de investigación de armas nucleares relacionados con empresas como las compañías eléctricas y los responsables del reactor. 14 de los 15 expertos recibieron un total de 68,3 millones de yenes en 2008-2012. De los 14 expertos, Universidad de Nagoya Prof. Akio Yamamoto recibió la mayor cantidad de ¥ 27,140,000: »þ»ö¥É¥Ã¥È¥³¥à

• Las eléctricas japonesas dieron dinero a un grupo liderado por el comisionado de energía atómica aún después del desastre de Fukushima. El grupo ASCA Energy Forum, con sede en Tokio ha recibido por lo menos 18 millones de yenes de TEPCO: Utilities gave money to group led by atomic energy commissioner even after Fukushima disaster

• En la ciudad india de Jaitapur se construye una central nuclear que ha echado de sus tierras a más de 23.000 campesinos y que afectará a 30.000 personas. Cuando se hizo el informe sobre el proyecto no se tradujo al idioma local, lo que va en contra de la ley. Cerca de 2.300 campesinos han sido forzados a abandonar sus tierras por el Gobierno. No se ha seguido ningún procedimiento legal, no se ha tenido en cuenta a la población local y no se ha permitido a la gente expresarse democráticamente. Tendrá seis reactores nucleares, una potencia instalada de 9.900 MWh, desarrollada por Areva:https://www.diagonalperiodico.net/gl…nucleares.html

• Varios ingenieros nucleares han identificado problemas de seguridad en las centrales nucleares en Estados Unidos y han sido despedidos por ello, a veces deben decidir entre denunciar las prácticas de su empleador de seguridad nuclear o estar en silencio por miedo a perder sus puestos de trabajo. Ejemplo, Arnold Gundersen, tres semanas después de haber notificado violaciones de seguridad radiológica, fue despedido. Según el Nueva York Times, durante tres años, Gundersen «fue despertado por acoso telefónico en el medio de la noche». El New York Times informa que el caso Gundersen no es infrecuente, especialmente en la industria nuclear: Nuclear power whistleblowers – Wikipedia, the free encyclopedia

• Encubrimiento: a los investigadores les resulta «extraordinariamente difícil» conseguir publicar los artículos sobre Fukushima, debido a presiones de la industria nuclear (AUDIO). Investigadores están teniendo dificultades extraordinarias para lograr que sus artículos sean publicados… debido a la presión de la industria para minimizar la importancia de este evento. Hay billones de dólares en juego:Researchers having ‘extraordinarily difficult time’ getting Fukushima articles published due to nuclear industry pressure (AUDIO)

– Contaminación radiactiva en Japón

• El cesio radiactivo liberado en Fukushima es probablemente 20-30 veces superior al revelado (AUDIO . La imagen infrarroja muestra calientes gases radiactivos que son lanzados directamente a la atmósfera 9 días después del accidente (imagen arriba): “Game Changer”: Fukushima cesium releases likely 20-30 times higher than revealed (AUDIO)

• Lluvia de flores de cerezo radiactivas cayendo en Tokio, con 490 Bq / Kg de Cs-134/137 en el 2012: 490 Bq/Kg of Cs-134/137 from “flurry of falling cherry blossoms in Tokyo” of 2012 | Fukushima Diary

– Gestión de los Residuos radiactivos

• La Nuclear Regulatory Commission (NRC) concluye en un informe (pag CRS 15) que el combustible nuclear gastado puede ser almacenado durante 100 años en depósitos en seco. Tres enlaces:http://www.law.sc.edu/environmental/…/cleveland.pdf , http://www.policyarchive.org/handle/…treams/292.pdf , http://pbadupws.nrc.gov/docs/ML1209/ML120960684.pdf

– Mutaciones y enfermedades observadas en animales:

• Empeora la epidemia de los mamíferos marinos en California. Casi 1.000 han varado en tierra – «Ese ritmo es alarmante» – La mayoría son nacidos el pasado verano: NBC: Sea mammal epidemic worsens in So. California — Now almost 1,000 have washed ashore — “Such an alarming rate” — Mostly born last summer

• El Gobierno Federal de California declara un raro evento de mortalidad inusual, el 70% de todos los lobos marinos recién nacidos pueden morir – Se realizan pruebas para detectar toxinas, agentes infecciosos, etc (VIDEO): Federal gov’t declares rare Unusual Mortality Event in So. California — 70% of all newborn sea lions may be dying — Testing for toxins, infectious agents (VIDEO) Gráfica comparativa:http://enenews.com/wp-content/upload…ings_graph.jpg

• Delfines muertos en el Golfo de México – «Se nos ha aconsejado no hablar de nuestros hallazgos» – Mayormente bebés. Cerca de 900 animales marinos que se encuentran varados en la costa norte del Golfo desde 2010. […] Lo que se llama un evento de mortalidad inusual (VIDEO): TV: Dead dolphin spike in Louisiana, Mississippi — “We have been advised not to discuss our findings” — Mostly babies washing up (VIDEO)

• En noviembre del 2011 hubo una gran mortalidad en morsas y focas anilladas en el Ártico. Tras muchos análisis no se encontró la causa. Se hizo una prueba preliminar sobre posible contaminación radiactiva y dijeron que los niveles son los habituales en el Ártico, recomendando hacer análisis específicos sobre contenido en cesio 134 y 137. Estos análisis, si se hicieron, no se encuentran los resultados. Enlaces: News Release: Deaths of ringed seals in Alaska declared an unusual mortality event; walrus pending , Seals with damaged flippers and hair loss ‘are being killed by radiation from Fukushima plant’, biologists warn | Mail Online , Scientists test sick Alaska seals for radiation – Technology & science – Science | NBC News , http://alaskafisheries.noaa.gov/prot…update0413.pdf,http://alaskafisheries.noaa.gov/prot…tement0212.pdf

– Alimentos contaminados

• El 20 de marzo del 2013, el Gobierno japonés anunció que reducirá los controles de radioactividad en algunos alimentos. Al mismo tiempo el Ministerio de Salud solicitó llevar a cabo los controles de radioactividad a cinco nuevos tipos de alimentos: calabaza, Carne de caballo, Arrow‐head, Patata dulce y aguja de mar: Pumpkin, horsemeat and 3 other food havn’t been tested by MHLW since 311 | Fukushima Diary

• Zonas de pesca de la FAO. Revisen la procedencia del pescado que consumen, en especial el congelado. La más contaminada de radiactividad ahora es la zona 61:

Click para ampliar

– Salud y población en relación a la contaminación radiactiva

• La tasa de mortalidad de los ancianos evacuados cerca de la planta nuclear de Fukushima se ha triplicado, según la investigación de la Universidad de Tokio, que realizó un seguimiento a 328 personas evacuadas y encontró que 75 había muerto al cabo de un año, cerca de tres veces la tasa de mortalidad promedio anual: Video: Unforeseen health problems now just coming to light after Fukushima disaster

• Los investigadores especulan que el cesio provoca efectos adversos para el funcionamiento mitocondrial, al parecer afecta negativamente la fusión de células embrionarias durante la diferenciación miogénica. El cesio también induce cambios estructurales en los mioblastos: Majia’s Blog: Effects of Cesium on Embryonic Development

• El 56% de los evacuados en Naha tienen anomalías en el tiroides. El examen se llevó a cabo de diciembre a enero. La edad media de los analizados es de 24,7 años: 56% of the evacuees in Naha have thyroid abnormality | Fukushima Diary

• El forista DrV transcribe los resultados de dos menores de 12 y 14 años que viven a unos 190 km de la central nuclear de Fukushima, realizados por ISOTOPE TEST. Sorprende encontrar yodo radiactivo. Los resultados son:
Sujeto 1:
Iodine-131 1.00 Bq/kg
Caesium-134 0.93 Bq/kg
Caesium-137 0.87 Bq/kg
K-40 41.7 Bq/kg

Sujeto 2:
Iodine-131 0.99 Bq/kg
Caesium-134 0.80 Bq/kg
Caesium-137 0.95 Bq/kg
K-40 34.0 Bq/kg

– Noticias nucleares, contaminación y mediciones de radiación fuera de Japón:

• El Organismo de seguridad nuclear de Sellafield criticó la preparación para emergencias. El informe encontró errores de los bomberos durante el ejercicio de simulación que podría haber dado lugar a «una liberación prolongada de material radiactivo fuera del emplazamiento»: Nuclear safety watchdog criticises Sellafield’s emergency readiness | Environment | The Guardian

• Las mediciones en muchas estaciones suizas empiezan a subir el jueves 28 de marzo. El apagón de energía eléctrica en la planta de Fukushima ocurrió del 18 al 19 de Marzo del 2013. Las plumas de radioactividad procedentes de Fukushima tardan en llegar a Europa unos 8 días: Mediciones suizas de radioactividad

• Fracking, noticias en enenews: fracking

• Ucrania decidió ampliar la vida útil de los viejos reactores nucleares de la planta de Rovno, violando las obligaciones internacionales contraídas. En la próxima reunión de los funcionarios de la Comisión Ucrania tienen que explicar cómo planea eliminar las violaciones que se han dejado de tener lugar: Ð“ромадська екологічна організація «Ð•ÐšÐžÐšÐ›Ð£Ð‘»Información en wikipedia sobre esta central nuclear: Rivne Nuclear Power Plant – Wikipedia, the free encyclopedia

• Central nuclear de Rovno: Un quinto reactor nunca llego a terminarse. La planta hasufrido muchos pequeños incidentes… Incidente en el Reactor 3 de la central nuclear de Rovno en Ucrania | indagadores

Click para ampliar

– Noticias sobre el tema nuclear y la energía en España:

• Recordando: El informe técnico que sirvió al gobierno para la selección de Villar de Cañas para albergar el ATC establece que «no se han observado riesgos de inundación», pero este municipio está clasificado como «zona inundable» en el Plan de Protección Civil ante el Riesgo de Inundación de Castilla-La Mancha. ENRESA, la empresa nacional de residuos radiactivos, gastará 190.000 euros en analizar este riesgo en Villar de Cañas: Villar de Cañas, ¿zona de riesgo de inundación? | Noticia | Cadena SER

• En España tenemos instalada una potencia de entre 108 y 120 GW. En USA tienen una potencia de 540 GW. ¿Acaso España tiene la quinta parte de Industria de los USA?

– Documentación 

+YouTube Video

• Documental sobre la central nuclear de Lemoniz (arriba)
• Fairewinds Energy Education Corp es una organización sin fines de lucro fundada en 2008para educar al público sobre la energía nuclear y otras cuestiones energéticas. A partir de 2008, Fairewinds Energy Education Corp estudia vertidos radiactivos que se producen en plantas de energía nuclear en los EE.UU.. Tras el accidente nuclear de Fukushima Daiichi el 11 de marzo de 2011, Fairewinds Energy Education Corp recibió una beca para producir videos educativos para ayudar a personas de todo el mundo a entender la verdad sobre lo que sucedió en Fukushima Daiichi y el ancho mundo- impacto de esta catástrofe nuclear que empequeñece Three Mile Island (TMI) y Chernobyl: About us | Fairewinds Energy Education

• Análisis de los Grandes efectos sobre la salud de estroncio. Este post muestra cómo estroncio es peligroso para la salud humana: Majia’s Blog: Great Analysis of Human Health Effects of Strontium

• Datos centrales de energía en USA: La mayoría de las plantas de carbón fueron construidas antes de 1980.
Hubo una ola de construcción de centrales nucleares de finales de 1960 a cerca de 1990 en que dejaron de instalarse (accidente de Three Mile Island en 1979). Actualmente se instalan centrales de gas natural como combustible en las unidades de las unidades de 2000s y renovables, principalmente eólica, que entrarán en funcionamiento en el último 2000s. Dos enlaces: EIA’s Energy in Brief: How old are U.S. power plants? y U.S. commercial nuclear capacity comes from reactors built primarily between 1970 and 1990 – Today in Energy – U.S. Energy Information Administration (EIA)

Click para ampliar